| Jessie's profile馨愿飞羽集BlogLists | Help |
|
1/31/2007 当广东话被音译的时候……当广东话被音译的时候……
1.昨天和Eason聊天的时候,突然发现当广东话打出来还是挺让人郁闷的。 Eason:你知道有哪些是Yr0上HUMA111了的? 我: 母鸡 Eason:谁? 我: 不知道,正期盼着呢 Eason:那你咋知道他的绰号叫母鸡呢? 我: 母鸡就是不知道的意思,你是不是广东人啊? Eason:俺感到冷的感觉 ……
2.那天在YouTube上面看到一句评语叫做“猴腮雷,猴腮雷!”初看到的时候,还真吓一跳,乍一看还以为和尖嘴猴腮雷公脸的孙悟空有啥关系呢!结果想想,原来是白话中的“好厉害,好厉害”的意思。|||
3.其他的想到的一些,像“早三”(早上好),“猴鬼”(好累),“候爷”(好耶)什么的,音译的“广东娃”,真的让人啼笑皆非! 开学第二天开学第二天 今天永真姐姐带我去了另一个师姐的家里吃晚饭。因为我直到现在还没有很搞明白这里的PG究竟有几种,上几年,啥叫“老板”上啥课,所以还是宁愿称那在tower里的宿舍为“家”——实在是那种公寓式的宿舍太像家了,而且请客的女主人已经结婚了,噢噢~~~!除了身为大厨的女主人(她也姓焦哦,山西来的),还有赵静姐姐,永真姐姐,当然还有我。我们吃的是烙饼+小米玉米粥!^_^ 公寓虽然不大,但是收拾的很干净很整洁。一开始,我们挤在那间狭窄的厨房里,一边聊天,一边看着山西来的面食大师揉面。看来揉面还是颇有讲究的,因为旁边的那两位姐姐一直惊讶地啧啧称赞,说那揉的面不软不硬正好,她们家就弄不出这样的来。揉好面之后,大厨就开始擀馅饼皮。没想到弄个皮也这么讲究。先揪一块面,擀成操场那样的形状,然后加适量的油,接着就把面卷起来,再分成三块,分别轻轻地拧一下,再擀,才是馅饼的皮。据说这样做出来的皮是分层的,吃起来特别好吃。虽然真正吃的时候,我还真没有看到传说中的“分层现象”,但是这句话还起了挺好的宣传和心里暗示作用。看到这么复杂的工序,不好吃也难呢! 往馅饼里包馅的时候,我们这些不会的一直都推崇毫无技术含量的“碗压法”——就是拿两片皮,中间加上馅,稍微压一压,捏好边,再拿个碗往上面一扣,把边压整齐,就好了。谁知这种方法被大厨当场否决,她坚持先把馅饼包成一个包子,然后一压,做成饼。最后当然是按照这样做的,反正当时也顺便带着一种“权威意识”吧,心想山西来的,还能有差?所以我们开始颤颤巍巍地接过馅饼皮,往里面装馅。看着别人笨手笨脚的,我还煞有介事地“指点”上几句,结果到我的时候,我突然发现那皮竟然像滩烂泥一样躺在手心,想动也不敢动,包馅的时候,还怕漏了。弄上几勺馅后,忽然发现自己的手是抖的,还不知道怎么弄褶。最后,我左边捏上仨褶,右边捏上仨褶,终于看不到馅露在外面了。这就大功告成了!满以为我的馅饼会是第一个不用打补丁的(她们的馅饼都打了一个补丁!),结果在交接的时候,居然开了一个大口。所以我的馅饼也打上了补丁,而且是两个!创下了当晚的记录。 在忙活了一个小时之后,我们才等到第一个馅饼熟了。由于赵静姐姐一天没吃东西,所以第一个就先让给她了,第二个才轮到我这个年龄最小的吃。虽然很烫,但是还是无法抵挡馅饼的香味啊!咬一口,外酥里软。可能因为是自己动手做的的缘故,居然饼上的小补丁都显得那么可爱!经不住姐姐们的盛情邀请,我一连吃了三个。结果就感觉昏昏欲睡了(这是我吃饱了的前兆)。但是,我还是在半迷糊的状态下吃下了第四个,外加一大碗小米玉米粥。顺便提一下这粥,小米是从山西带来的,玉米粒是刚刚从玉米上切下来的,所以特别新鲜正宗,而且又没有加盐,也没有加糖,忽然感觉像回到了家。555~~~ 吃饱了之后,从tower回来,发现自己这次几乎是超常发挥,吃得我走在路上都有点昏昏欲睡。于是我专拣楼梯,远路走,想象这样有助于消化。可是我的大脑实在是跟消化系统抢不过,一整晚,想睡觉的情绪是主流。无奈!!当自己管不住自己的胃口和嘴巴的时候,我还是倾向于把责任推向那饼和粥。恩,实在是太好吃了!谢谢会做美食的姐姐们! 1/30/2007 今天交了学费今天交了学费 今天为了交学费,我排了好长的队,先从中国银行取出钱,然后小心翼翼地放到包里,又在恒生银行外面排队。但是感觉还没有等我把那三沓钱捂热乎,我就看见那3w已经经过业务员熟练的点数,然后消失在我的眼前。 突然有一种无语的感觉,说不出是一种微微的感伤,轻屑的无谓,还是别的,空落落的。只是在有那情绪的时候的一闪念间,告诉自己要勇敢平静地承担起曾经的所作所为。 现在想想上个学期,总是感觉自己把太多的时间用在了所谓的“适应阶段”。我认为上课听不太懂,课下囫囵吞枣,然后把大量的时间用在聊天,好像是理所当然的。全英文教学,当然不会一下子全部听懂了;课下有那么多活动,可以提高能力,从不同的方面锻炼自己,怎么会有那么多的时间预习复习功课;初次离家,怎么也得和爸妈多聊两句,和同学、师长交流交流。 “一开始总会有一个适应阶段,这段时间过去了之后生活就会步入正轨”——于是我期待着生活正轨的到来。但是,现在我才发现,生活是没有过渡期的。真正的过渡,始终是以正常有序的大学生活为目标的;而我所谓的“过渡期”,实际上成了心安理得地“享受”着这个时期的一般行为。爸爸曾经安慰我让我不要着急,说在网上有的学生说他们一个学期才完全适应过来。然而一个学期转瞬即逝,可我想象中的大学生活仍然像当初那样,离我那么远,虚无缥缈。 有一个很要好的高中同学在跟我讲他们的大学生活的时候,就说了这样一句话,让我感触很深。他说:“先是专心认真,然后就是快乐啦!”忽然发现这句简单的话好可爱!只有专心认真,才能有高效率,效率高了,自然有更多享受快乐的时间了。而且这样的快乐,才是“work hard, play hard”后真正的快乐。这样之后,短短的一学期中,说不定会“赚”个盆满钵溢,把平平淡淡的16周装扮成自己的honey semester。 再次回到学费。然而,最后,不妨拿刘墉的话安慰自己一下。毕竟还是要保持积极的心态来面对未来嘛! “我认为未来社会的成功者,必须是那种以消费刺激生产,以速度争取时间,以时间争取知识,以知识争取财富,又以财富改善生活,以高级生活设备增加速度的人,而不再是农业时代,抱书慢慢啃,再以考试晋身的寒窗学子。” 今天就算是“消费刺激生产”的开始吧!
|
|
|